ฉากเพลงเสริมในมือเสือ

ปลายปี พ.ศ. 2505 แท้ ประกาศวุฒิสาร ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวไทย ได้รับการติดต่อให้เป็นผู้ร่วมอำนวยการสร้างภาพยนตร์เยอรมันเรื่อง The Black Panther of Ratana ที่เดินทางเข้ามาถ่ายทำในเมืองไทย โดย แท้ ได้ทำหน้าที่อำนวยความสะดวกและจัดหานักแสดงไทยมาร่วมแสดง เช่น อาคม มกรานนท์, เมตตา รุ่งรัตน์ เมื่อถ่ายทำเสร็จ ปี 2506 ทีมงานจากเยอรมันได้มอบสำเนาภาพยนตร์ให้แท้ 1 ชุด พร้อมสิทธิ์ในการจัดฉายในเมืองไทย โดยแท้ได้ตั้งชื่อภาพยนตร์เป็นภาษาไทยว่า มือเสือ และถ่ายทำฉากเพลงเพิ่มเติม ให้บรรดานักแสดงและนักร้องชื่อดัง เช่น หม่อมชั้น พวงวัน สุคนธ์ คิ้วเหลี่ยม ตุ้มทอง โชคชนะ (เบญจมินทร์) มีศักดิ์ นาครัตน์ จินตนา สุขสถิตย์ ชาย เมืองสิงห์ มาแสดงฉากร้องเพลงในบาร์ เพื่อให้ถูกอรรถรสผู้ชมหนังไทยในเวลานั้น ฉากเพลงนี้จึงปรากฏอยู่เฉพาะภาพยนตร์ฉบับที่ฉายในเมืองไทย